16-bit Intel 8088 chip

16-bit Intel 8088 chip 

Μ' ένα Apple Macintosh

δεν μπορείτε να εκτελέσετε προγράμματα Radio Shack

στη μονάδα δίσκου του.

Δεν μπορεί ένας Commodore 64

drive να διαβάσει ένα αρχείο

που έχετε δημιουργήσει σ' έναν

προσωπικό υπολογιστή ΙΒΜ.

οι υπολογιστές Kaypro και Osborne χρησιμοποιούν

το CP / M λειτουργικό σύστημα

αλλά δεν μπορεί να διαβάσει ο ένας του άλλου

το γραφικό χαρακτήρα

γιατί "φορμάρουν" (γράφουν

πάνω) σε δίσκους με διαφορετικούς

τρόπους.

η Tandy 2000 τρέχει MS-DOS, αλλά

Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα περισσότερα προγράμματα που παράγονται για

τον προσωπικό υπολογιστή ΙΒΜ

εκτός κιάν ορισμένα

bits και bytes έχουν

μεταβληθεί

αλλά ο άνεμος εξακολουθεί να φυσάει πάνω απ'την

Σαβάνα

και την άνοιξη

o αγριογάλος περπατά καμαρωτά και

κινείται ανυπόμονα μπροστά από τα

θηλυκά του.

with an Apple Macintosh

you can't run Radio Shack programs

in its disc drive.

nor can a Commodore 64

drive read a file

you have created on an

IBM Personal Computer.

both Kaypro and Osborne computers use

the CP/M operating system

but can't read each other's

handwriting

for they format (write

on) discs in different

ways.

the Tandy 2000 runs MS-DOS but

can't use most programs produced for

the IBM Personal Computer

unless certain

bits and bytes are

altered

but the wind still blows over

Savannah

and in the Spring

the turkey buzzard struts and

flounces before his

hens.